Reading and translating the text
Our current "age of technology" is the result of many brilliant inventions and discoveries, but it is our ability to transmit information, and the media we use to do it, that is perhaps most responsible for its evolution. Progressing from the copper wire of a century ago to today’s fiber optic cable, our increasing ability to transmit more information, more quickly and over longer distances has expanded the boundaries of our technological development in all areas.
Today’s low-loss glass fiber optic cable offers almost unlimited bandwidth and unique advantages over all previously developed transmission media. The basic point-to-point fiber optic transmission system consists of three basic elements: the optical transmitter, the fiber optic cable and the optical receiver.
The optical transmitter converts an electrical analog or digital signal into a corresponding optical signal. The source of the optical signal can be either a light emitting diode, or a solid-state laser diode. The most popular wavelengths of operation for optical transmitters are 850, 1300, or 1550 nanometers.
The fiber optic cable consists of one or more glass fibers, which act as wave-guides for the optical signal. Fiber optic cable is similar to electrical cable in its construction, but provides special protection for the optical fiber within. For systems requiring transmission over distances of many kilometers, or where two or more fiber optic cables must be joined together, an optical splice is commonly used.
The optical receiver converts the optical signal back into a replica of the original electrical signal.
Fiber optic transmission systems – a fiber optic transmitter and receiver, connected by fiber optic cable – offer a wide range of benefits not offered by traditional copper wire or coaxial cable. These include:
1. The ability to carry much more information and deliver it with greater fidelity than either copper wire or coaxial cable.
2. Fiber optic cable can support much higher data rates, and at greater distances, than coaxial cable, making it ideal for transmission of serial digital data.
3. The fiber is totally immune to virtually all kinds of interference, including lightning, and will not conduct electricity. It can therefore come in direct contact with high voltage electrical equipment and power lines. It will not also create ground loops of any kind.
4. As the basic fiber is made of glass, it will not corrode and is unaffected by most chemicals. It can be buried directly in most kinds of soil or exposed to most corrosive atmospheres in chemical plants without significant concern.
5. Since the only carrier in the fiber is light, there is no possibility of a spark from a broken fiber. Even in the most explosive of atmospheres, there is no fire hazard, and no danger of electrical shock to personnel repairing broken fibers.
6. Fiber optic cables are virtually unaffected by outdoor atmospheric conditions, allowing them to be lashed directly to telephone poles or existing electrical cables without concern for extraneous signal pickup.
7. A fiber optic cable, even one that contains many fibers, is usually much smaller and lighter in weight than a wire or coaxial cable with similar information carrying capacity. It is easier to handle and install, and uses less duct space. (It can frequently be installed without ducts.)
8. Fiber optic cable is ideal for secure communications systems because it is very difficult to tap but very easy to monitor. In addition, there is absolutely no electrical radiation from a fiber.
- Л.П. Маркушевская, с.В. Шенцова, е.В. Соколова optics:
- Contents
- The History of Optics
- Understanding a printed text
- Comprehensive reading The History of Optics
- Check your understanding
- Exercise 2. Complete the sentences:
- Increase your vocabulary
- Chapter I Classical (Geometrical) Optics
- Comprehensive reading From the History of Geometrical Optics
- Check your understanding Exercise 1. True or false?
- Exercise 2. Choose the correct answer.
- Increase your vocabulary
- A virtual image …
- Language activity
- Unit 2 word-study
- Understanding a printed text
- Reading for precise information Nature of Light and Color
- Laws of reflection:
- Laws of refraction:
- Check your understanding
- 3 Laws
- Increase your vocabulary
- Language activity
- Unit 3 word-study
- Understanding a printed text
- Scan-reading Optical Instruments
- Check your understanding
- Increase your vocabulary
- Language activity
- Exercise 4. Summarize your knowledge of Past Simple or Past Continuous. Choose the correct tense.
- Unit 4 word study
- Understanding a printed text List of Terms:
- Reading and translating the text Lenses
- Check your understanding
- Increase your vocabulary
- Language activity
- Unit 5 word study
- Understanding a printed text List of Terms:
- Read the text and entitle it
- Check your understanding
- Increase your vocabulary
- Language acitivity
- Review of the chapter I
- Supplementary tasks
- Improve your translation practice task 1
- The History of the Telescope
- Exercise 1. Rearrange the sentences in the chronological order.
- Holography
- Illumination, never remove protective cover from the
- Астрономические наблюдения объектов в широком диапазоне длин волн
- Chapter II Fiber Optics Unit 1
- Comprehensive reading The History of Fiber Optics
- Check your understanding Exercise 1. Answer the following questions.
- Increase your vocabulary Exercise 1. Compare the two columns and find Russian equivalents.
- Exercise 2. Match the antonyms.
- Language activity Exercise 1. Summarize your knowledge of Passive Constructions and translate the following sentences.
- Fiber Optic Systems
- Fiber Optic Technology
- Check your understanding
- Exercise 2. Complete the sentences with words from the text.
- Increase your vocabulary
- Language activity
- Unit 3 word-study
- Understanding a printed text
- Reading and translating the text
- Check your understanding Exercise 1. Which title better suits the text?
- Increase your vocabulary
- Language activity
- Exercise 2. Which of the italicized words in each sentence is the predicate?
- Unit 4 word study
- Read – reread;
- Understanding a printed text
- Comprehensive reading Optical Fiber Applications
- Check your understanding
- Increase your vocabulary
- Language activity
- Rewiew of the chapter II
- Supplementary tasks
- Improve your translation practice task 1
- Fiber Optic Economics
- Exercise 1. Answer the questions.
- Exercise 2. Translate the following parentheses into Russian.
- How Optical Fibers Work
- Chapter III
- Word study
- Understanding a printed text
- Amplifier – усилитель
- Reading for discussion Maser-Laser History
- Check your understanding
- Increase your vocabulary
- Language activity
- Unit 2 word study
- Understanding a printed text
- Reading for precise information Types of Lasers
- Solid-State Lasers
- Gas Lasers
- Semiconductor Lasers
- Free-Electron Lasers
- Liquid Lasers (Dye Lasers)
- Chemical Lasers
- Check your understanding
- Increase your vocabulary
- Language activity
- Comprehensive reading Solid - State Lasers
- Semiconductor Lasers
- Check your understanding
- Increase your vocabulary
- Adjectives
- Language activity
- Unit 4 word-study
- Understanding a printed text
- Comprehensive reading Gas and Molecular Lasers Gas Lasers
- Fig.1. Construction of He-Ne laser
- Molecular Lasers
- Check your understanding
- Increase your vocabulary
- Language activity
- Exercise 3. Summarize your knowledge on non-Finite forms. Define the form of the underlined words (Infinitive, Participle - I, Participle - II, Gerund). Translate the sentences.
- Unit 5 word study
- Verb – noun
- Understanding a printed text
- Scan-reading Laser Applications
- Industry
- Scientific Research
- Communication
- Medicine
- Military Technology
- Laser Safety
- Check your understanding
- Increase your vocabulary
- Exercise 2. Translate the following word combinations with Participle II as an attribute.
- Language activity
- Exercise 3. Cross out “that”, “who”, “which”, “when” if one can manage without them. Underline the subject in the second sentence.
- Supplementery tasks
- Improve your translation practice
- Лазерная сварка
- Лазеры в медицине
- How a Laser Works The Basics of an Atom
- The Connection Between Atoms and Lasers
- Understanding a printed text
- Lasers in Communication
- Laser Uses
- Appendix I Химические формулы
- Appendix II
- Appendix III Business Communication
- I. Introduction. Writing and Speaking – Your Keys to Business Success.
- II. The job campaign
- Working Experience
- Curriculum vitae
- Education
- III. Business letters
- I. Introducing your firm (the body the message of a letter).
- II. Official Invitations
- III. Request
- IV. Claim, protest!
- V. Gratitude, thanks.
- VI. Regret, apology
- Supplementary reading appendix IV Albert Einstein
- Arthur l. Schawlow
- Charles h. Townes
- Aleksandr m. Prokhorov
- Nicolay g. Basov
- Ted Maiman and the world's first laser
- Dictionary
- Haze, n – туман, дымка
- Observe, V – наблюдать
- Optics, n – оптика, оптические приборы
- Literature