logo
Англійська мова(edisk_files) / Кузьмина И

5. Translate the following passage into English. Do this task in writing.

  • Транзит Венери по диску Сонця у 2012 році відбувся 5-6 червня. Ввечері, 5 червня його можна було спостерігати на північно-американському континенті, а вранці 6 червня його було видно з території країн північно-східної Африки, Європи й України. Повністю весь транзит Венери можна було спостерігати 5-6 червня з областей близьких до північного полюсу, Сибіру, східної Азії та країн Океанії. Ця подія слідує за попереднім транзитом Венери 8 червня 2004 року й передує наступному транзиту Венери, що матиме місце аж у грудні 2117 року.

  • Спостерігати за транзитом Венери по диску Сонця можна лише одягнувши спеціальні окуляри, що послаблюють в достатній мірі сонячне випромінювання. Видима яскравість Сонця є досить великою й тривале пряме його споглядання може завдати значної шкоди людським очам. Тому для публічних спостережень таких явищ як сонячне затемнення чи транзит планети по диску Сонця, використовують спеціально дизайновані окуляри-поляризатори, що дозволяють суттєво зменшити інтенсивність випромінювання, яке ними пропускається, й зробити зображення чіткішим за рахунок пропускання світла лише однієї поляризації.